La Germania ha stretto una partnership con la Fondazione Gates per miliardi, non milioni, di euro

Il titolo di un recente LifeSiteNews articolo ha dichiarato che "il governo tedesco finanzia diversi progetti della Fondazione Gates per un importo di 3.8 milioni di euro". Si tratta di una rivelazione alquanto curiosa, ma non a caso, data la somma relativamente irrisoria, non ha suscitato altro che una raffica di interesse sui social media. Ma il problema è che il totale effettivo citato dalla fonte tedesca per l'articolo non è di 3.8 euro milione, ma piuttosto € 3.8 miliardo.

A un esame più attento dei dati rilevanti, inoltre, risulta che il finanziamento non è tanto il finanziamento tedesco of la Fondazione Gates come tedesco cofinanziamento di progetti o programmi con la Fondazione Gates.

LifeSiteNews alla fine ha corretto la cifra errata nel titolo, ma solo dopo diversi giorni, quando il ronzio iniziale era passato. Sebbene l'anteprima sia stata aggiornata, la confusione è ancora evidente in basso Tweet dall'autore dell'articolo. Ciò è particolarmente strano dato che l'autore è austriaco e quindi sicuramente lo sa Miliardi, la cifra citata nella fonte tedesca per l'articolo, è di miliardi, non di milioni. Inoltre, nel corpo del testo veniva sempre fornita la cifra corretta, seppure con un'errata conversione in milioni, anziché in miliardi di dollari.

La fonte è un articolo sul sito tedesco Test di trasparenza (Transparency Test), che a sua volta cita i dati di finanziamento forniti dallo stesso governo tedesco in un 29 giugno^th risposta scritta a un'interrogazione parlamentare sulla cooperazione tedesca con le fondazioni private.

Test di trasparenza ha calcolato il totale di 3.8 miliardi di euro sulla base dei dati del governo tedesco. Questo totale comprende sia i finanziamenti per i progetti congiunti governo tedesco/Fondazione Gates sia i contributi tedeschi ai programmi non legati a progetti. Purtroppo, però, Test di trasparenza ha frainteso la natura di quest'ultimo finanziamento.

Praticamente tutto il finanziamento del programma non è costituito da finanziamenti tedeschi per i programmi della Fondazione Gates di per sé, ma piuttosto da fondi tedeschi co-finanziamento di programmi in cui è coinvolta, in misura maggiore o minore, anche la Fondazione Gates.

Il finanziamento del progetto coinvolge 9 progetti congiunti della Fondazione Gates e del Ministero tedesco per la cooperazione e lo sviluppo economico (BMZ). Il finanziamento totale del progetto ammonta a quasi 450 milioni di euro. Il finanziamento del progetto copre un periodo dal 2017 (la prima data di inizio) al 2025 (l'ultima data di completamento).

Il più cospicuo finanziamento del programma riguarda 22 programmi e arriva a quasi 3.4 miliardi di euro. Il finanziamento è distribuito su un periodo di oltre 25 anni dal 2002 (la prima data di inizio) al 2030 (l'ultima data di completamento), anche se, come Test di trasparenza sottolinea, la maggior parte delle sovvenzioni sono più recenti. Anche in questo caso la maggior parte dei finanziamenti proviene dal Ministero della Cooperazione e dello Sviluppo Economico, anche se una parte delle sovvenzioni è stata erogata dal Ministero dell'Istruzione e della Ricerca.

Alcune delle voci del programma nei dati del governo tedesco identificano la Bill & Melinda Gates Foundation (BMFG) come uno sponsor tra gli altri, mentre altre voci la elencano come l'unica "fondazione/organizzazione" sponsor. Vedere, ad esempio, la colonna 2 nel seguente estratto dai dati.

In linea con l'oggetto dell'interrogazione parlamentare, tuttavia, ciò sembra significare solo che la Fondazione Gates è l'unica un bagno sponsor coinvolto. Praticamente tutti i programmi coinvolgono significativo la percezione sponsorizzazioni, non solo dalla Germania, ma anche da molti altri paesi e organizzazioni internazionali.

Questo è il caso, ad esempio, di tutti e tre i programmi per i quali è nominata solo la Fondazione Gates nella colonna "Fondazione/Organizzazione" nell'estratto precedente: la Global Health Investment Corporation, il Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis e Malaria e Unitaid. 

Nessuno di questi è un programma della Fondazione Gates di per sé. Lontano da esso. 

Ad esempio, quello del Fondo globale ultimi dati di finanziamento dimostrano che non solo i suoi finanziamenti tedeschi, ma anche i finanziamenti di molti altri paesi, tra cui Francia, Canada e Stati Uniti, superano facilmente i finanziamenti che riceve dalla Fondazione Gates. (Contrariamente all'analisi del governo tedesco, per inciso, mostrano anche che l'organizzazione riceve sostegno anche da molte altre fonti private.)

Allo stesso modo, mentre la Fondazione Gates ha sponsorizzato la fondazione della Global Health Investment Corporation (GHIC) nel 2012, il sito web dell'organizzazione spiega che:

Il governo della Germania, agendo attraverso il Ministero federale tedesco per la cooperazione e lo sviluppo economico (BMZ) e la KfW Development Bank, ha contribuito a capitalizzare GHIC con una sovvenzione iniziale e rimane un partner strategico chiave e finanziatore di GHIC.

Un'analisi più dettagliata dei dati del governo tedesco è senza dubbio opportuna. Ciò che è chiaro, in ogni caso, è che la Germania è un punto cruciale partner – non finanziatore – della Fondazione Gates e che il cofinanziamento che ha fornito sia a progetti che a programmi in questa veste ammonta a miliardi, non a milioni.